Lasting like the last day (오늘� 마지막� 것처럼) (tradução)

Original

Kang Min Kyung

Compositor: Kim Won / Im Ji Su / Shim In-Yong

É um alívio ter te encontrado
Você se tornou a primavera para mim, na qual eu estava congelada
Você é meu milagre
Você abriu completamente meu coração que estava fechado

Às vezes fico ansioso, me perguntando
Se posso estar feliz, e choro como uma tola

Como se hoje fosse o último dia
Como se não houvesse amanhã
Mesmo que o vento frio sopre enquanto caminhamos juntos
Prometa que não soltará nossas mãos que seguramos firmemente

Encontrar você é uma sorte
Você fez um sorriso aparecer no meu rosto que havia perdido a expressão

Mesmo nos dias cansativos e nas provações difíceis
Me desejar forças, qualquer que seja a palavra, está tudo bem, porque vivo por sua causa

Como se hoje fosse o último dia
Como se não houvesse amanhã
Mesmo que o vento frio sopre enquanto caminhamos juntos
Prometa que não soltará nossas mãos que seguramos firmemente

Mesmo que eu nasça de novo
Só vou amar uma pessoa: Você

Como se hoje fosse o último dia
Amanhã, vou te amar mais do que hoje
Cada minuto e segundo entre nós é muito precioso
Mesmo por um único dia, não posso viver sem você
Você sabe que você é a razão pela qual eu respiro
Prometa que não vai soltar